
<ns0:uwmetadata xmlns:ns0="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/V1.0" xmlns:ns1="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0" xmlns:ns10="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/provenience/V1.0" xmlns:ns11="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/provenience/V1.0/entity" xmlns:ns12="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/digitalbook/V1.0" xmlns:ns13="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/etheses/V1.0" xmlns:ns2="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/extended/V1.0" xmlns:ns3="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/entity" xmlns:ns4="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/requirement" xmlns:ns5="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/educational" xmlns:ns6="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/annotation" xmlns:ns7="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/classification" xmlns:ns8="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/organization" xmlns:ns9="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/histkult/V1.0">
  <ns1:general>
    <ns1:identifier>o:2208</ns1:identifier>
    <ns1:title language="sr">LEKSIKA RATARSTVA SELA SVINICE (RUMUNIJA)</ns1:title>
    <ns2:alt_title language="en">ABOUT SOME PHONETIC FEATURES OF SERBIAN SPEECH IN ROMANIA (SVINITA)</ns2:alt_title>
    <ns1:language>sr</ns1:language>
    <ns1:description language="sr">Ishodišta, br. 9, 2023, str. 369-380</ns1:description>
    <ns1:description language="sr">U radu je prikazan deo rezultata najnovijih istraživanja srpskog govora u selu Svinica u Rumuniji. Terensko istraživanje je obavljeno u septembru 2022. godine u organizaciji Centra za naučna istraživanja i kulturu Srba iz Rumunije i Saveza Srba u Rumuniji. Poslednja dijalektološka istraživanja u Svinici obavljana su pre šest decenija, kada je Mile Tomić šezdesetih godina prošlog veka ispitivao govor Svinice i objavio monografiju Govor Sviničana (1984). Najnovija proučavanja pokazala su da prikupljeni materijal donosi neke novije i zanimljive zaključke o ovom srpskom narodnom govoru. Ovaj rad predstavlja pregled leksike ratarstva koju smo zapisali od starijih meštana Svinice. Građa je analizirana sa leksičko-semantičkog stanovišta. Klasifikacija je izvršena prema poznatoj metodologiji u nekoliko semantičkih polja, koja obuhvataju imenovanje poljoprivrednih poslova, ratarskih kultura, oruđa, ljudi i drugih pojmova koji se odnose na ratarstvo, te su obrađena semantička polja: Zemljište i njegovi posebni nazivi, Gajene biljke, njihovi delovi i proizvodi, Radnje u vezi sa obradom zemljišta, Alatke i mašine, Mesta za boravak ljudi, životinja i čuvanje poljoprivrednih useva i mašina, Mere za dužinu i površinu i Načini plaćanja.</ns1:description>
    <ns1:keyword language="sr">srpski jezik, ratarska terminologija, Svinica, Rumunija.</ns1:keyword>
    <ns1:keyword language="en">Serbian language, farming terminology, Svinica, Romania.</ns1:keyword>
    <ns2:identifiers>
      <ns2:resource>1552099</ns2:resource>
      <ns2:identifier>10.46630/ish.9.2023.24</ns2:identifier>
    </ns2:identifiers>
    <ns2:identifiers>
      <ns2:resource>1552101</ns2:resource>
      <ns2:identifier>2457-5585</ns2:identifier>
    </ns2:identifiers>
  </ns1:general>
  <ns1:lifecycle>
    <ns1:upload_date>2024-02-02T15:14:34.842Z</ns1:upload_date>
    <ns1:status>44</ns1:status>
    <ns2:peer_reviewed>yes</ns2:peer_reviewed>
    <ns1:contribute seq="0">
      <ns1:role>46</ns1:role>
      <ns1:entity seq="0">
        <ns3:firstname>Tatjana</ns3:firstname>
        <ns3:lastname>Trajković</ns3:lastname>
        <ns3:institution>Filozofski fakultet</ns3:institution>
        <ns3:conor>19687527</ns3:conor>
        <ns3:orcid>0000-0001-5332-5675</ns3:orcid>
      </ns1:entity>
      <ns1:date>2023</ns1:date>
    </ns1:contribute>
  </ns1:lifecycle>
  <ns1:technical>
    <ns1:format>application/pdf</ns1:format>
    <ns1:format>str. 369-380</ns1:format>
    <ns1:size>363404</ns1:size>
    <ns1:location>https://phaidrani.ni.ac.rs/o:2208</ns1:location>
  </ns1:technical>
  <ns1:rights>
    <ns1:cost>no</ns1:cost>
    <ns1:copyright>yes</ns1:copyright>
    <ns1:license>18</ns1:license>
  </ns1:rights>
  <ns1:classification>
    <ns1:purpose>70</ns1:purpose>
    <ns7:taxonpath>
      <ns7:source>11</ns7:source>
      <ns7:taxon seq="0">1066457</ns7:taxon>
      <ns7:taxon seq="1">1066513</ns7:taxon>
    </ns7:taxonpath>
  </ns1:classification>
  <ns1:organization>
    <ns8:hoschtyp>92000001</ns8:hoschtyp>
    <ns8:approbation_period>2023</ns8:approbation_period>
    <ns8:orgassignment>
      <ns8:faculty>18A13</ns8:faculty>
      <ns8:department>18A1306</ns8:department>
    </ns8:orgassignment>
  </ns1:organization>
  <ns12:digitalbook>
    <ns12:from_page>369</ns12:from_page>
    <ns12:to_page>380</ns12:to_page>
    <ns12:publisher>Filozofski fakultet u Nišu</ns12:publisher>
    <ns12:releaseyear>2023</ns12:releaseyear>
  </ns12:digitalbook>
</ns0:uwmetadata>