
<ns0:uwmetadata xmlns:ns0="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/V1.0" xmlns:ns1="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0" xmlns:ns10="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/provenience/V1.0" xmlns:ns11="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/provenience/V1.0/entity" xmlns:ns12="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/digitalbook/V1.0" xmlns:ns13="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/etheses/V1.0" xmlns:ns2="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/extended/V1.0" xmlns:ns3="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/entity" xmlns:ns4="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/requirement" xmlns:ns5="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/educational" xmlns:ns6="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/annotation" xmlns:ns7="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/classification" xmlns:ns8="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/organization" xmlns:ns9="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/histkult/V1.0">
  <ns1:general>
    <ns1:identifier>o:2886</ns1:identifier>
    <ns1:title language="sr">Udžbenik za srpskohrvatski američke vojne škole jezika</ns1:title>
    <ns2:subtitle language="sr">udžbenički komplet za učenje srpskog kao stranog</ns2:subtitle>
    <ns2:alt_title language="en">Serbian-Croatian Textbook In U.S. Army Language School</ns2:alt_title>
    <ns1:language>sr</ns1:language>
    <ns1:description language="sr">U radu se analizira udžbenički komplet za učenje srpskog kao stranog jezika američke Vojne škole jezika, sa ciljem stvaranja šire i jasnije slike o udžbeničkim jedinicama koje su korišćene u realizaciji nastave srpskog kao stranog jezika sredinom dvadesetog veka. Korišćene su deskriptivna metoda i metoda teorijske analize sa tehnikom analize sadržaja. Građu za istraživanje činila su prva tri toma Udžbenika za srpskohrvatski (1952), odnosno tri prateća priručnika – Ilustrovani vodič kroz dijaloge (1951, 1953), Srpskohrvatski: prateći tekstovi ilustrovanih vojnih situacija (1956) i Srpskohrvatski: prateći tekstovi ilustrovanih svakodnevnih situacija (1956). Rezultati sprovedenog istraživanja su nam pokazali da je reč o udžbeniku koji je korišćen sa ciljem pripreme polaznika programa američke vlade za obavljanje vojnoobaveštajnih i političkih aktivnosti na srpskom govornom području. Udžbenik se odlikuje sadržajnošću i vrlo funkcionalnim didaktičko-metodičkim oblikovanjem. Sadržaji petnaest (odnosno trideset osam) lekcija predstavljeni su na organizovan, sistematičan i postupan način, omogućavajući savladavanje srpskog jezika prema postulatima gramatičko-prevodne, direktne, audio-lingvalne i, tada još uvek nepoznate široj javnosti, komunikativne metode. Funkcionalnost ovog udžbenika posebno je podržana trima priručnicima, zahvaljujući čijem korišćenju su kandidati bili pripremani za komunikaciju u različitim životnim i vojnim situacijama.</ns1:description>
    <ns1:description language="sr">Lingvometodika, god. 1, br. 1, 2024 str. 123-145.</ns1:description>
    <ns1:keyword language="sr">srpskohrvatski kao strani jezik, udžbenički komplet, Vojna škola jezika, vojnoobaveštajna i politička aktivnost</ns1:keyword>
    <ns2:identifiers>
      <ns2:resource>1552099</ns2:resource>
      <ns2:identifier>10.46630/lmt.1.2024.09</ns2:identifier>
    </ns2:identifiers>
    <ns2:identifiers>
      <ns2:resource>1552101</ns2:resource>
      <ns2:identifier>3042-2191</ns2:identifier>
    </ns2:identifiers>
  </ns1:general>
  <ns1:lifecycle>
    <ns1:upload_date>2025-04-11T08:49:13.460Z</ns1:upload_date>
    <ns1:status>44</ns1:status>
    <ns2:peer_reviewed>yes</ns2:peer_reviewed>
    <ns1:contribute seq="0">
      <ns1:role>46</ns1:role>
      <ns1:entity seq="0">
        <ns3:firstname>Aleksandar M.</ns3:firstname>
        <ns3:lastname>Novaković</ns3:lastname>
        <ns3:institution>Filozofski fakultet u Nišu</ns3:institution>
        <ns3:conor>30692199</ns3:conor>
        <ns3:orcid>0000-0002-7620-5964</ns3:orcid>
      </ns1:entity>
      <ns1:date>2024</ns1:date>
    </ns1:contribute>
  </ns1:lifecycle>
  <ns1:technical>
    <ns1:format>application/pdf</ns1:format>
    <ns1:format>str. 123-145.</ns1:format>
    <ns1:size>1096899</ns1:size>
    <ns1:location>https://phaidrani.ni.ac.rs/o:2886</ns1:location>
  </ns1:technical>
  <ns1:rights>
    <ns1:cost>no</ns1:cost>
    <ns1:copyright>yes</ns1:copyright>
    <ns1:license>18</ns1:license>
    <ns2:infoeurepoembargo>2024</ns2:infoeurepoembargo>
  </ns1:rights>
  <ns1:classification>
    <ns1:purpose>70</ns1:purpose>
    <ns7:taxonpath>
      <ns7:source>11</ns7:source>
      <ns7:taxon seq="0">1066457</ns7:taxon>
      <ns7:taxon seq="1">1066512</ns7:taxon>
    </ns7:taxonpath>
  </ns1:classification>
  <ns1:organization>
    <ns8:hoschtyp>92000001</ns8:hoschtyp>
    <ns8:approbation_period>2024</ns8:approbation_period>
    <ns8:orgassignment>
      <ns8:faculty>18A13</ns8:faculty>
      <ns8:department>18A1306</ns8:department>
    </ns8:orgassignment>
  </ns1:organization>
  <ns12:digitalbook>
    <ns12:name_magazine language="sr">Lingvometodika</ns12:name_magazine>
    <ns12:volume>1</ns12:volume>
    <ns12:booklet>1</ns12:booklet>
    <ns12:from_page>123</ns12:from_page>
    <ns12:to_page>145</ns12:to_page>
    <ns12:releaseyear>2024</ns12:releaseyear>
  </ns12:digitalbook>
</ns0:uwmetadata>