o:3216 Verbal aggression in a multimodal medium? the case of political cartoons in british and german newspapers Verbalna agresija u multimodalnom mediju: slučaj političkih karikatura u britanskim i nemačkim novinama sr Philologia Mediana, br. 17, 2025. god., str. 98/-996. The paper examines the presence of verbal aggression in editorial cartoons of Brit- ish (The Guardian, The Telegraph) and German (Frankfurter Allgemeine Zeitung, die taz) daily newspapers, selected particularly with their opposing political stances in mind. The analysed examples from 2023 and 2024 cover the period leading into the new general electoral cycle in these two countries. The research aim was threefold: (1) to examine the use of the verbal mode in the selected multimodal examples, specifically with regard to aggressive and discriminatory language, (2) to observe in what fashion and to what extent the verbal mode complemented the pictorial mode in conveying the intended message, and (3) to check for the underlying force image schemas (e.g., blockage, compulsion, counterforce) related to this specific topic. The method involved first scanning the cartoons for any form of aggressive language, then scru- tinising the interplay between the pictorial and the verbal mode, and finally determining the exact types of the force schemas. The results of the analysis showed that the language used in the examined newspaper cartoons was not predominantly aggressive, regardless of the country of origin or political orientation, with the pictorial mode containing more instances of overt ag- gression or discrimination. The present study should shed light on the role of editorial cartoons as a medium for political commentary, illustrating their potential impact on public discourse during critical electoral periods U radu se istražuje prisustvo verbalne agresije u političkim karikaturama bri- tanskih (Gardijan, Telegraf) i nemačkih (Frankfurter Algemajne Cajtung, di tac) dnevnih listova, odabranih naročito zbog njihovih suprostavljenih političkih orijentacija. Anali- zirani primeri iz 2023. i 2024. godine obuhvataju predizborni period u ovim zemljama. Istraživački zadatak je bio trostruk: (1) ispitati upotrebu verbalnog modaliteta u odabra- nim primerima, sa posebnim osvrtom na agresivni ili diskriminišući jezik, (2) sagledati u kojoj meri i na koji način verbalni modalitet upotpunjuje slikovni u prenošenju željene poruke, i (3) proveriti da li se u osnovi prikaza vezanih za ovu temu nalaze slikovne she- me sile (npr. blokada, kompulzija, kontrasila). Primeri su analizirani tako što je prvo beležen svaki oblik agresivnog jezika, zatim je sagledavan odnos između verbalnog i slikovnog modaliteta u prenošenju takve poruke, da bi na kraju bili utvrđivani konkretni tipovi slikovnih shema sile. Rezultati analize su pokazali da jezik korišćen u ovim karika- turama nije dominantno agresivan, bez obzira na zemlju porekla ili političku orijentaciju novina, te da slikovni modalitet sadrži više primera otvorene agresije ili diskriminacije. Ova studija bi trebalo da pruži dodatni uvid u ulogu koju političke karikature imaju u široj političkoj raspravi, ukazujući na njihov potencijalni uticaj na javni diskurs tokom ključnih predizbornih perioda. political cartoons, verbal and pictorial mode, critical discourse analysis, multimodal communication, image schemas 1552099 10.46630/phm.17.2025.65 1552101 1821-3332 2026-03-16T12:11:15.934Z 44 yes 46 Ivan Dinić Filozofski fakultet u Nišu 106110729 0009-0004-0275-2561 Miloš Tasić person 18563943 0000-0003-4355-2326 2026-03-16 application/pdf str. 981-996 992065 https://phaidrani.ni.ac.rs/o:3216 no yes 18 70 11 1066457 1066496 92000001 2026-03-16 18A13 18A1312 981 996 Filozofski fakultet u Nišu 2026-03-16